スクラッチ☆ヨーガンレール

こんばんは、三岡です。

“外国人から見た日本語”
フランクな対談動画を紹介してもらったので観てみました。
あいさつで使う便利な決まり文句が英語にはなかったり、
敬語は、一線を引けるのがいい時がある。とか、
言葉に感情を込められる。というようなことも言っていて、
私たちにとっては自然としみついてきた表現で
例えば、場面によっては敬語は壁を作ってしまう…
とマイナスに捉えることもありますが、視点を変えれば
それも利点なんだなと。
外国人の視点は思いもよらない意見が多く
とても興味深かったです。


それでは、本日は《スクラッチ》をご紹介致します。




《スクラッチ　ワイドカットソー》※着用はクロです
￥32,000＋税

《ラム圧縮　バルーンパンツ》
￥39,000＋税

《カシミヤスカーフ綾織》
￥16,000＋税

《コットンウールスエード（B）　ジャケット》
￥52,000＋税

《牛革斜め掛けバッグ》
￥29,000＋税

※靴は私物です


掲載商品は通販可能です☆
↓　↓　↓
☆通販方法はコチラ☆




バスト122cm、着丈60cm。
小さな丸首のワイドカットソー。
バストは広くアームもラクラクです。
裾に向かって少し幅が狭くなっているので
スッキリと収まっている印象になりますね。

生地アップ↓



「スクラッチ」の名の通り、
ひっかいたような線が縦横無尽に走っていますよ。
色数多く使用していますが、不思議と馴染んでいますね。


続いてこちら↓




《スクラッチ　着物衿カットソー》※着用はうす茶です
￥33,000＋税


掲載商品は通販可能です☆
↓　↓　↓
☆通販方法はコチラ☆


トップスのみチェンジしました。
色名は“うす茶”ですが、グレーのようにも見える淡いお色です。




バスト114cm、着丈60cm。
着丈は同じですが、
こちらはバストより裾幅が若干広がっているので
ゆったりした印象です。



変形のハイネック。
合わせの深い着物衿です。
首に沿い、きちんと感がありますね。


◇スクラッチ◇
●ワイドカットソー●￥32,000＋税
●着物衿カットソー●￥33,000＋税

素材：毛　100%



色：白灰・クロ・紺・うす茶


※増税に伴い、商品のお値段表示は
【￥商品価格＋税】と表記させて頂きます。
また、2014年2月28日以前のブログでご紹介した商品に関しましては、
価格が改訂されている場合がございます。
詳しくはお問い合わせくださいませ。


ヨーガンレール浜松店、明日16日（水）は定休日です。
お間違えのないようお気を付け下さいませ。


◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇

【送料無料キャンペーン】



期間：10月1日（火）～11月30日（土）

期間中何度でもご利用頂けます。
この機会に、是非お買い物くださいませ。

◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇

気になる商品のお問い合わせ、ブログへのリクエストなどなど…

ヨーガンレール浜松店
営業時間　　11：00～19：30
定休日　　水曜日

ADDRESS　　
静岡県浜松市中区板屋町101-15　1階
TEL　　053-452-5158
MAIL　 jurgen_shop@yahoo.co.jp

◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇

ブログに載せている商品は通販可能です☆

☆通販方法はコチラ☆

お隣のお店、yoshie inabaのブログもチェックしてみて下さいね♪
↓　↓　↓
『yoshie inaba＆L'EQUIPE in　浜松』

◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇

ブティック　ビギ　グループの最新情報は
ホームページにてご紹介しております。

採用ブログはコチラをCHECK↓↓↓


◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇●◇